Notizie

10.00 -10.15 Chiara Preite, Presentazione della Giornata e del Gruppo di ricerca « Socioterminologie et textualité »
10.15 - 11 Maria Teresa Cabré, Néologie générale et néologie de spécialité : traitement automatique à partir de corpus
11.00 - 11.20 Jana Altmanova, Créativité et subjectivité énonciatives dans les billets des blogs scientifiques
11.20 - 11.40 Pascale Janot, Vulgariser la terminologie économico-financière dans un média en ligne: l'exemple de l'émission de France24, 'Le gros mot de l'éco
11.40 - 12.00 Danio Maldussi, Accumuler, surpondérer, maintenir, réduire ….  Les recommandations d’investissement à l’ère Internet, entre contraintes juridiques, crédibilité des analystes et protection des investisseurs
14.00 - 14.45 Rita Temmerman, La dynamique de la terminologie dans la cocréation sur la Toile. Le cas des nouvelles bières artisanales bruxelloises.
14.45 - 15.05 Silvia Cacchiani, The glass-ceiling effect across communities and languages. Definitions and meaning paraphrases
15.05 - 15.25 Stefano Vicari, De ces termes qui ne vont pas de soi ou de la circulation de la terminologie des énergies renouvelables dans les forums en ligne
15.25 - 15.45 Alida Silletti, Analyse paratextuelle de documents de vulgarisation grand public et pour enfants de l’UE
15.45 - 16.05 Silvia Modena, Faciléco: le portail pour mieux comprendre l'économie des ministères français de l'Economie et des Finances
16.05 - 16.25 Anna Giaufret e Micaela Rossi, « Sourdough Hotel » : l'Internet des gastro-néonymes en italien, français, anglais