SIMURG

irrigazione

Lemma: irrigazione
Etichetta di dominio: EN
Etichetta grammaticale: s.
Definizione: Afflusso naturale o artificiale d'acqua in un terreno, in una zona, e, in particolare, quello legato in quantità e modalità secondo le necessità delle colture. 1
Nota: E' risaputo che la vite ha una notevole capacità di resistenza alla scarsità idrica, infatti i disciplinari di origine stabiliscono che è possibile ricorrere all'irrigazione dei vigneti solo come pratica di soccorso, in situazioni di forte e prolungata siccità. In realtà, negli ultimi anni si sta facendo sempre più ricorso all'irrigazione a causa dell'intensificazione della coltura della vite e del conseguente impianto di forme di allevamento più produttive. Inoltre, le sempre più instabili condizioni climatiche impongono una maggiore attenzione alle necessità idriche delle piante. Da un punto di vista squisitamente agronomico, è importante valutare la quantità di acqua necessaria da somministrare nel vigneto in base al bilancio idrico della coltura, dalla capacità di ritenzione idrica del terreno, dall'andamento meteorologico e dalla fase fenologica delle viti. 2
Contesto: In ogni caso, l'irrigazione della vite deve essere concepita solo come uno strumento di soccorso e non di forzatura, utile per ripristinare l'acqua persa, ed è importante non eccedere negli apporti. 3

Trascrizione fonetica: [irrigat’tsjo:ne] 4
Sinonimi e Antonimi: ND
Abbreviazioni: ND
Etimologia: dal lat. irrigatiōne(m), da irrigāre “irrigare”; a. sec. XIV 5
Etichetta di paese: ND
Ente: Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica
Data della scheda: ven 20 ott 2006 00:00:00 CEST
Autore: Sara Pavanello, rivista da Veronica Carioni e Mari

Fonti

1 : SABATINI, F., COLETTI, V.,, DISC Dizionario italiano Sabatini Coletti, , Firenze, Giunti, , 1997, 1 ed., p. 1331

4 : «http://www.webalice.it/sandro.carnevali/fonetica/trascita.htm», 17/03/10 - trascrizione effettuata con il programma Fonetica 6.00 di Sandro Carnevali, scaricabile al precedente indirizzo web

5 : SABATINI, F., COLETTI, V., DISC Dizionario italiano Sabatini Coletti, Firenze, Giunti, 1997, 1 ed., p. 1331