SIMURG
controllo del passo delle pale
EN
s. m.
Sistema di controllo della potenza che aumenta o riduce la superficie esposta al vento e modifica in questo modo l’efficienza aerodinamica delle pale. 1
[Il controllo del passo] agisce direttamente sull’angolo di incidenza tra vento e pale del rotore, aumentando o diminuendo l’efficienza aerodinamica e quindi la velocità di rotazione e di conseguenza la produzione energetica. Un controllo “in catena chiusa” per limitare la potenza dopo la velocità nominale è realizzato mediante sensori che misurano la potenza in uscita, la confrontano con quella nominale della macchina e regolano di conseguenza l’inclinazione delle pale mediante minimotori elettrici. 8
Ogni singola turbina eolica deve essere composta dai seguenti sistemi: rotore, navicella, sistema di attuazione e controllo del passo delle pale, cavi di potenza e segnale per collegamento da navicella a base torre, inverter e sistema di controllo, torre di sostegno tubolare in acciaio. 3
[kon'trɔllo 'del 'passo 'delle 'pale] [i:note num
Sinonimi: Controllo dell'inclinazione delle pale 5;
Regolazione del passo delle pale 6
IT
Università degli Studi di Genova, CERTEM. Corso di laurea specialistica in Traduzione tecnico-scientifica.
Marta Rolando