SIMURG

centrale eolica offshore

Lemma: centrale eolica offshore
Etichetta di dominio: EN
Etichetta grammaticale: s. f.
Definizione: Impianto eolico installato ad alcune miglia dalla costa di mari o laghi, per meglio utilizzare la forte esposizione alle correnti di queste zone. 1
Nota: L’energia eolica offshore può contribuire in maniera significativa al raggiungimento dei tre principali obiettivi della nuova politica energetica, ovvero: la riduzione delle emissioni dei gas a effetto serra; la sicurezza dell’approvvigionamento;il miglioramento della competitività dell’Unione europea. […] Questo tipo di energia offre vari vantaggi rispetto alla produzione di energia eolica terrestre: gli impianti di produzione in mare sono più grandi rispetto a quelli sulla terraferma; i venti sono più forti e stabili in mare rispetto alla terraferma; le turbine eoliche in mare destano meno la preoccupazione dei vicini. Questi parchi eolici possono presentare un vantaggio per la tutela di alcuni ecosistemi marini e possono altresì permettere lo sviluppo di altri utilizzi emergenti del mare, fra cui l’acquacoltura in mare aperto, che possono beneficiare delle sottostrutture dei parchi eolici. 2
Contesto: Il costo di una centrale eolica offshore raggiunge i 1.500,00 euro per kWh installato contro i 1.033 euro per kWh di una centrale sulla terra ferma.
3

Trascrizione fonetica: ʧenˈtrale e'ɔlika ɒf’ʃɔ:ʳ
Sinonimi e Antonimi: Parco eolico offshore 4; installazioni offshore 5; fattoria eolica offshore 6
Abbreviazioni: ND
Etimologia: [dal lat. centralis, der. di centrum «centro»; l’uso sostantivato si ha per ellissi di sede, officina e sim.]
[dal nome di Eolo, in quanto re dei venti]
[locuz. ingl. (propr. "fuori spiaggia", "al largo")] 7
Etichetta di paese: IT
Ente: Università degli Studi di Genova, CERTEM. Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretariato
Data della scheda: lun 15 nov 2010 11:44:54 CET
Autore: Ferrari Marta; revisionato da Marta Gai

Fonti

1 : «raquo; (14/10/2010)

2 : «raquo; (14/10/2010)

3 : Mercanti A., Granatella R., La Manna A., Energia eolica: tra passato e futuro un’alternativa attuale, Alinea Editrice, Firenze 2002. pag. 107

4 : Mercanti A., Granatella R., La Manna A., Energia eolica: tra passato e futuro un’alternativa attuale, Alinea Editrice, Firenze 2002. pag. 95

5 : Mercanti A., Granatella R., La Manna A., Energia eolica: tra passato e futuro un’alternativa attuale, Alinea Editrice, Firenze 2002. pag. 104

7 : «treccani», (18/02/2016)