ISSN 1970-0571 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
QUADERNI DI PALAZZO SERRA QPS 21 2011 Università di Genova Sommario
Ipotesti e struttura del Combattimento di Tancredi e Clorinda - Michele Croese Les langues et les tromperies. La lingua francese in Henry V di William Shakespeare - Francesca Cappelli Raheliana. I detti di Rahel Levin Varnhagen trascritti da Karl Gustav von Brinckmann - Luisa Pernthaler Desiderio e identità in Fru Marianne di Victoria Benedictsson - Andrea Berardini Au-delà du roman beur : la littérature de « banlieue » - Serena Cello Julio Cortázar traduttore: uno scrittore e il suo doppio - Giulia Zavagna L’invisibile e il frammento nel romanzo spagnolo contemporaneo: tradurre Asuntos propios di José Morella - Alice Lucchiaro El castellano en las cartas de Carol Dunlop - Luis Dapelo La(e) lingua(e) speciale(i) dell’economia nella varietà standard austriaca del tedesco. Un’analisi basata su corpus - Chiara Messina